หยุดพัก ☆

posted on 24 Mar 2010 09:43 by sayuthblog

ไม่รู้ว่าจะเริ่มยังไงดี

แต่สุดท้ายแล้วก็ต้องบอกว่า
จะขอหยุดการแปลไว้เพียงเท่านี้

เป้าหมายที่วางเอาไว้ตอนแรกคือจะแปลประมาณสามเดือน
พอเปิดเทอมก็คงจะต้องหยุด

แต่เพราะว่าตอนนี้มีงานเข้ามาค่อนข้างเยอะ
และงานไม่กำหนดวันเวลา ต้องออกไปที่นั่นที่นี่ตลอด

ด้วยเหตุนี้ จึงต้องขอหยุดการแปลบลอคไว้เท่านี้

แต่ถึงจะบอกว่าขอหยุดแปลไว้เท่านี้
ใครที่เข้าไปดูบลอคซายู
พอเห็นรูปแล้วมันช่างน่าสงสัยจริงๆว่าซายูอัพเรื่องอะไร
ยังเข้ามาถามเราได้ตลอดนะ >__<
เพียงแต่ว่าคงจะไม่ได้แปลออกมาให้ทุกประโยค
จะขอเล่าแบบสรุปให้ฟังแทนเนาะ

ขอโทษและขอบคุณทุกๆคนที่ติดตามอ่านในช่วงเวลา 1 เดือนที่ผ่านมาค่ะ
แปลไปทั้งหมด 272 เอนทรี่ , Pages viewed 6,089 , 76 คอมเม้น
มากมาย ซาบซึ้ง จุ๊บๆ (หัวเราะร่วน)